Интернет, как ключ ко всем дверям

IRL сезон 1 эпизод 6

На что похожа жизнь без быстрого интернета, и как меняется жизнь, когда у человека есть он? Должен ли доступ в Интернет быть правом, а не роскошью? Вероника Белмонт исследует эти вопросы, когда говорит с людьми о присоединении к цифровой экономике. Вдохновляющие истории о доступе всплывают на поверхность членами небольшой общины Миннесоты и сирийским беженцем, который нашел надежду в Амстердаме.

Сезон 1: Эпизод 6

Чак: Добро пожаловать обратно к самому слабому соединению. Игра показывает, что соответствует вашей скорости интернета с вашим знанием интернета. Марта, ты наш вернувшийся чемпион.

Марта: Здорово вернуться.

Чак: А ты, Лерой, свежее мясо.

Лерой: О, привет, Чак.

Чак: Как быстро, по-вашему, работает ваш домашний интернет?

Лерой: ну, интересная история. У меня есть только дозвон в моем городе, так что я бы сказал, довольно медленно.

Аудитория: Ай.

Чак: Ладно, поехали. Помните, что в этой игре вы должны отвечать на вопросы, используя только ваше подключение к интернету.

Лерой: Подожди. Что?

Марта: На твоем телефоне. Используйте Интернет на вашем телефоне.

Лерой: У меня нет интернета на телефоне.

Марта: А ты нет? Почему ты вообще здесь?

Лерой: Я вроде как ворвался сюда без всякого плана.

Чак: Первый вопрос: сколько преднамеренных отключений интернета было в прошлом году в скольких странах?

Лерой: Никто не говорил мне, что мне нужен интернет, чтобы играть в эту игру.

Чак: Марта, что тебе говорит интернет?

Марта: В прошлом году было 51 преднамеренное отключение в 18 разных странах, Чак.

Чак: Правда? Вот вам факт, который стоит 10 000 гигабаксов.

Марта: Сколько? Разве интернет не великолепен?

Чак: Следующий вопрос. Какова наилучшая оценка годовой глобальной стоимости частных потребительских данных, продаваемых брокерами данных онлайн?

Лерой: 5 миллиардов.

Чак: Большое число. Каков ваш источник?

Лерой: Я просто догадался. У меня нет интернета.

Чак: О, Лерой с аналоговым штрафом; минус 100 гигабаксов.

Лерой: Аналоговое наказание?

Чак: Ты не пользовался интернетом, Лерой, поэтому тебя оставили в покое. Марта?

Марта: 130 миллиардов в год.

Чак: Ого, это же куча денег. Еще 10 000 гигабаксов для Марты.

Марта: Ууу. Я такая умная.

Лерой: Нет, просто у вас есть быстрый интернет.

Чак: О, это конец этого раунда. Похоже, бедняга Лерой выбыл из гонки. Прости, Лерой. Спасибо за игру, но очевидно, что Вы самая слабая связь.

Вероника Бельмонт: Лерой, бедняга, никак не может передохнуть. Конечно, это не настоящее игровое шоу. Ну, пока нет, но если бы это было так, вам нужен был бы хороший доступ в интернет, чтобы идти вперед, как в реальной жизни, и без этого хорошего доступа люди отстают. Примерно половина мирового населения может войти в систему тем или иным способом, и такой уровень усыновления стоит больших пальцев, но он все равно оставляет половину планеты отрезанной от сети; миллиарды людей. Чем беднее страна, тем хуже становится доступ. На что похожа жизнь без интернета и как меняется жизнь после того, как человек может войти в систему и присоединиться? Я Вероника Белмонт, а Чак?

Чак: Да, Вероника?

Вероника Белмонт: Я возьму способы доступа к интернету с материнской платы.

Чак: Хорошо. Давайте разыграем самую слабую связь, но сначала слово от нашего спонсора.

Вероника Белмонт: Это IRL, потому что онлайн-жизнь-это реальная жизнь, оригинальный подкаст от Mozilla. Ах, классический звук ожидания супер медленного интернета. Если вы достаточно взрослый, чтобы помнить dial-up, это было странно. Можно было либо говорить по телефону, либо выходить в интернет, но не одновременно, так что мне буквально приходилось ждать, пока мои родители лягут спать, прежде чем я смогу войти в систему, что было безумием. В настоящее время недостаточно иметь dial-up, если вы надеетесь на полный доступ в интернет. В сельской Америке 28% людей не имеют широкополосной связи. Вы знаете, такой высокоскоростной сервис, который достаточно быстр, чтобы не отставать от контента, который интернет может обслуживать в наши дни, поэтому у них есть старые школьные коммутируемые или неуклюжие спутниковые каналы связи, что означает, что их скорости могут застрять между ну, по крайней мере, он работает большую часть времени, чтобы с таким же успехом обучать некоторых пассажирских голубей. Так что местные движения появляются повсюду. Граждане объединяются, чтобы построить лучшие интернет-сети. Наш дружелюбный продюсер, Доминик Жирар, посмотрел на один проект в Миннесоте, который находится на полпути к строительству.

Доминик Жирар: Привет, Вероника.

Вероника Белмонт: Здравствуйте.

Доминик Жирар: Так что да, это то, что вы сказали. Похоже, что по большей части интернет в сельской Америке-это отстой.

Вероника Белмонт: Как в Миннесоте или так ты мне сейчас скажешь.

Доминик Жирар: в частности, для этой истории мы фокусируемся на медленном, как патока, интернет-сервисе, который влияет на группу сообществ в Южной Центральной Миннесоте, как вы сказали. В основном в этих округах, которые называются Ренвилл и Сибли, и вокруг них есть города с такими названиями, как Уинтроп, Фэрфакс, Гейлорд, Гиббон и Баффало-Лейк. Они были сыты по горло, имея дело с действительно дрянным интернетом, коммутируемым интернетом, спутниковым интернетом.

Вероника Белмонт: Да, это имеет смысл.

Доминик Жирар: Верно. Они решили, что собираются построить собственную высокоскоростную широкополосную сеть самостоятельно.

Вероника Бельмонт: Что?

Доминик Жирар: Да.

Вероника Белмонт: Хорошо.

Доминик Жирар: Да. Это ведь круто, правда? Они назвали его RS Fiber, и это сочетание сверхбыстрого оптоволоконного кабельного интернета и лучшей, чем когда-либо, сети Wi-Fi.

Вероника Белмонт: Хорошо, и как быстро для них это супер быстро?

Доминик Жирар: Один гигабит в секунду в верхней части сервиса. — Это еще что? Это 1000 мегабит в секунду.

Вероника Белмонт: Да, именно так работает математика.

Доминик Жирар: Верно. На такой скорости вы теоретически можете купить и скачать копию голливудского блокбастера в высоком разрешении, например «Чудо-Женщина», менее чем за 30 секунд.

Вероника Белмонт: Хорошо.

Марк Эриксон: Когда мы впервые создали эту сеть, мы все согласились, что это не просто сеть, которую мы хотим построить. Мы хотим изменить то, как мы живем, учимся, работаем и играем, принося позитивную пользу пожилым людям и студентам, предприятиям и фермерам. Теперь это один раз в жизни для нас, и мы хотим сделать большую часть из этого.

Вероника Белмонт: Хорошо, так кто же этот парень?

Доминик Жирар: Это Марк Эриксон. Он играет большую роль в запуске и развертывании RS Fiber.

Вероника Белмонт: хорошо, так что цитата, раз в жизни возможность, говорит он.

Доминик Жирар: Верно.

Вероника Белмонт: Как сильно нужна эта широкополосная связь для добрых людей Ренвилля и Сибли.

Доминик Жирар: Итак, позвольте мне представить вас нескольким людям, с которыми мы разговаривали, и позволить им рассказать вам, с чем они столкнулись, чтобы дать вам представление о том, что там происходит.

Дженни Хейзелтон: Меня зовут Дженни Хейзелтон. Я живу в Фэрфаксе. Сейчас я жду, когда к нам придет высокоскоростной интернет.

Доминик Жирар: Дженни; она мама и двое ее детей ну, им нужен доступ в интернет, чтобы делать домашнее задание, очевидно. Обслуживание дома ужасное.

Дженни Хейзелтон: Это борьба, потому что, когда у вас нет большого доступа дома, вам нужно найти время, чтобы найти место, чтобы они могли получить доступ. Есть студенты, которые в настоящее время не имеют доступа к любому виду интернета из-за того, где их дом находится прямо сейчас, и это борьба.

Вероника Белмонт: Это определенно звучит разочаровывающе [crosstalk 00:06: 57] я уже думаю о том, каково это для студента в Миннесоте, пытающегося учиться онлайн, по сравнению со студентом, скажем, в таком месте, как Портленд.

Доминик Жирар: Да, это так. Для меня это сразу создает ощущение неравенства в образовании. Хотя, честно говоря, есть студенты в городах, которые также сталкиваются с проблемами доступа в интернет, но что касается этой части Миннесоты, я спросил Тами Мартин, что она видела. Она суперинтендант школьного округа Гиббон-Фэрфакс-Уинтроп.

Тами Мартин: Они остаются столько, сколько могут после школы и до тех пор, пока мы не запрем двери на выходные. Я действительно видел их сидящими зимой на холоде на скамейках в парке возле наших библиотек, где есть Wi-Fi, чтобы они могли получить доступ в интернет.

Вероника Бельмонт: Они на самом деле … там становится холодно.

Доминик Жирар: Да.

Вероника Белмонт: Это сельская Америка. Помимо студентов, как еще это может быть проблемой для людей, которые там живут?

Доминик Жирар: Верно. Ну, ты сам на это указываешь. Сельская Америка, вероятно, много сельского хозяйства, и это в значительной степени имеет место здесь. Фермеры, как и любой другой бизнес, нуждаются в интернете, чтобы делать свою работу, но вот в чем дело. Фермеры в этом регионе не могут даже сделать большую часть основных вещей с их существующими скоростями интернета. Марк Эриксон приводит такой пример.

Марк Эриксон: Они создают эти файлы, которые им нужно затем загрузить в свой советник по растениеводству, и они начинали загрузку в 6 часов вечера и в 6 часов утра, она еще не была закончена, потому что она была очень медленной или у нее истекло время ожидания, и они должны были перезапустить ее. Им понадобятся часы и часы, так как на самом деле им дешевле и быстрее проехать 50 или 60 миль и вернуться назад.

Доминик Жирар: Вероника, ты можешь себе представить, как ты работаешь на своей ежедневной работе с такого рода услугами в твоей стране модных штанов в интернете в Сан-Франциско?

Вероника Белмонт: Нет, и это очень расстраивает, потому что у них есть реальная работа, и если они ждут такого рода вещей, это бананы.

Доминик Жирар: Да, я действительно хотел принести это настоящему фермеру, и я нашел его. Он заместитель председателя оптоволоконного кооператива РС. Его зовут Джейк Рике. Он фермер в пятом поколении. Он живет в Фэрфаксе. На его ферме выращивают сою, кукурузу. Они и свиней разводят. Джейк рассказывал мне, что он боролся с этим и пережил период, когда он беспокоился, что он действительно не сможет сделать свой фермерский бизнес. Вот как он мне это рассказал.

Джейк Рике: Если наш доступ в интернет так и не стал лучше, нам, возможно, придется подумать о том, чтобы покинуть наш домашний сайт и переехать в город или в другое место, где мы сможем вести бизнес более эффективно. Это определенно что-то, что пришло мне в голову.

Вероника Белмонт: Мы говорим о фермере в пятом поколении, который думает о том, чтобы забрать и переехать в другое место. Это очень драматично.

Доминик Жирар: Да. Людям нужен доступ к образованию, к экономическим возможностям, даже, скажем прямо, к личному комфорту. Это то, что может предложить интернет. Когда впервые возникла идея RS Fiber, чтобы просто построить свой собственный, не потребовалось много времени, чтобы убедить жителей округа Ренвилл и округа Сибли двигаться вперед с проектом.

Марк Эриксон: Как только вы объяснили людям, в чем заключается возможность построить эту оптоволоконную сеть, 98% из них поняли это и сказали: “о, безусловно. Нам это абсолютно необходимо.”

Вероника Белмонт: Это замечательно. Все были на борту, но как далеко они продвинулись сейчас?

Марк Эриксон: На сегодняшний день у нас около 14 сотен клиентов, и мы добавляем около сотни каждый месяц.

Доминик Жирар: Когда все будет закончено, 6000 домов и предприятий, 2500 человек, живущих на сельскохозяйственных землях, станут этими клиентами.

Вероника Бельмонт: Для людей, которые уже подключены, как все изменилось для них до сих пор?

Доминик Жирар: Ну, Джейк-хороший пример. У него еще нет оптоволоконного сервиса, но он работает на новом беспроводном сервисе.

Джейк Рике: Ну, одна из вещей, которые я установил, — это камеры внутри нашего свинокомплекса, так что у нас есть живой мониторинг наших свиней. Кроме того, на нашем новом сайте у нас есть подключенный к интернету контроллер амбара, который может сказать вам почти все, что происходит внутри амбара: сколько корма они едят, сколько воды пьют свиньи, какие вентиляторы работают, какая температура там. Все эти настройки можно изменять удаленно и просматривать удаленно.

Вероника Белмонт: Это потрясающе. Большое спасибо, Дон.

Доминик Жирар: Да. Ясное дело!.

Вероника Белмонт: RS Fiber не единственный пример объединения сообществ, чтобы построить себе лучший интернет. Это происходит по всей стране и по всему миру тоже. В Великобритании женщина начала местный широкополосный проект под названием Barn для подключения ферм в Ланкашире. В Канаде группа молодых взрослых и подростков из числа коренного населения Онтарио разработала план, наняла подрядчика и построила башню, которая теперь пропускает широкополосный интернет в их общину. Во всем мире предпринимаются усилия на низовом уровне, усилия правительства и бизнеса, направленные на то, чтобы привлечь людей в интернет. Кажется, что мы должны двигаться дальше, убеждая друг друга, что интернет-это необходимость, а не роскошь, и все же некоторые люди остаются позади. Это совершенно неприятная ситуация.

Анджела Сифер: Это очень неприятная ситуация.

Вероника Бельмонт: Это Анджела Сифер. Она-директор Национального альянса цифрового включения.

Анджела Сифер: По большей части, я больше не нахожу себя в споре о том, почему интернет необходим сегодня. Аргументы, как правило, приходят, когда мы говорим о том, как быстро достаточно быстро и по какой цене это доступно и почему это должно быть общественной поддержкой, верно? Почему мы должны субсидировать доступ к интернету, и причины этого в том, что нам нужно, чтобы все использовали эти инструменты, если они принесут пользу тем из нас, кто находится в сети. Это выгодно всем нам, чтобы убедиться, что все в сети.

Вероника Белмонт: Наша история в Миннесоте-это пример того, как сельские общины собираются вместе и строят свою собственную сеть. Как много из этого происходит по всей сельской Америке?

Анджела Сифер: Сейчас вокруг решения этой проблемы очень много местных инноваций. Это действительно захватывающе и очень увлекательно. Это также довольно неприятно, потому что есть так много местных жителей в сельских районах, которые говорят » Хорошо, я имею в виду, что мы собираемся исправить это, и они собирают своих друзей, соседей и своих коллег вместе. Они решают, что пойдут за ним, а потом понимают, что есть закон штата, который говорит: «Нет, вы не можете этого сделать».

Вероника Белмонт: Да. Я немного слышал об этом, так что же происходит с этим?

Анджела Сифер: Есть некоторые штаты, которые, допустим, законодатели из лучших побуждений, которые думали, что им нужно защитить интернет-провайдеров от обычных людей, которые хотят исправить свои широкие полосы.

Вероника Белмонт: Надо защищать этих интернет-провайдеров.

Анджела Сифер: Вы делаете это, потому что они могут не заработать достаточно денег для своих акционеров. Я думаю, что глупо с нашей стороны говорить, что это не их ответственность. Так оно и есть, и в этом нет ничего плохого. Часть, где это становится неправильным и беспокоит, если поставщик услуг интернета работает против кого-то другого, приносящего обслуживание в области, где этот поставщик услуг интернета решил не обслуживать их на скоростях, которые необходимы сегодня. Есть много вещей, которые вы должны сделать, которые находятся за пределами Мэг, трех Мэг, что уже может получить много сельских районов.

Вероника Белмонт: Люди, у которых нет хорошего доступа в интернет, для меня ясно, как они остаются позади, но как насчет остальных из нас? Что мы теряем, когда эти голоса не участвуют в сети так же, как мы, которые имеют большой доступ?

Анджела Сифер: Правильно. Ну, мы все знаем, что многие инструменты, разрабатываемые сегодня, разрабатываются белыми людьми, и это действительно влияет на то, как эти инструменты разрабатываются и как они предполагают, что остальные из нас будут использовать эти инструменты, так что это один аспект. Другой аспект заключается в том, что всякий раз, когда есть услуги, которые доступны только онлайн, тогда эти другие люди полностью остаются вне того, что это такое. Если мы говорим о гражданской активности и обсуждаем, как мы хотим, чтобы наши даунтауны выглядели, и мы получаем много информации от людей, но мы получаем информацию только от людей, которые находятся в сети, это проблема, верно? Потому что тогда мы просто полностью оставляем их в стороне.

Вероника Белмонт: Это плохая разработка продукта.

Анджела Сифер: Это очень плохая разработка продукта. Это совершенно верно.

Вероника Белмонт: Я Вероника Белмонт. Это IRL, потому что онлайн-жизнь-это реальная жизнь, оригинальный подкаст от Mozilla. Ранее я упоминал, что половина планеты не подключена к интернету. В США около 47 миллионов человек до сих пор не имеют надежного доступа в интернет, примерно 15% населения страны. Большинству из нас легко забыть, каково это-жить без интернета. Высокоскоростная линия может быть линией жизни. Часто эту линию жизни можно найти в публичных библиотеках.

Шэрон Браун: Меня зовут Шэрон Браун. Я водил грузовик. На самом деле мне не нужно было иметь дело с слишком большой ситуацией в интернете.

Крис Коил: Меня зовут Крис Коил. Мне 58 лет. У меня нет доступа в интернет за пределами библиотеки. Сегодня я учусь делать электронные письма, и я также учусь использовать YouTube.

Шэрон Браун: Вы не можете сказать какому-то пожилому человеку, чтобы он сел за компьютер и просто играл с ним. Вам нужно, чтобы кто-то был рядом с вами, чтобы убедиться, что вы делаете это правильно и-

Крис Коил: У меня были отношения с кем-то около 10 лет, и я часто ходил на собрания их семьи, и они говорили о разных вещах, и я понятия не имел, о чем они говорили.

Шэрон Браун: Я пришел в библиотеку. Я узнаю много такого, чего раньше не знал.

Крис Койл: Но я должен быть частью технологии, потому что она проходит мимо меня.

Вероника Белмонт: Крис, сэр, я понимаю. Я тоже не люблю оставаться в стороне от разговоров.

Крис Коил: Я ненавижу быть вне клика.

Вероника Белмонт: Тогда есть люди, которым даже некуда позвонить домой, не говоря уже об устройстве для входа. Зак Фурнетт говорит, что самые обездоленные люди в обществе-это те, кто больше всего нуждается в интернете. Он должен знать. Зак провел часть своей жизни, живя на улицах Сан-Франциско.

Зак Фурнетт: Я имею в виду, что никогда не спал на бетоне, но определенно большую часть года я жил вне своей машины. Я бы сделал все, что угодно, чтобы заработать деньги: попрошайничал, развешивал объявления, продавал наркотики. Я имею в виду, что могу сказать, оглядываясь на мой профиль в социальных сетях, что есть как трехлетний разрыв, где просто ничего не происходит. У меня не всегда был телефон. Для человека, который находится на улице и нуждается в помощи, может быть трудно даже найти, куда пойти, чтобы получить доступ к этой помощи без интернета. Это почти как если бы у вас не было доступа к нему, тогда вы не существуете.

Вероника Белмонт: Я понимаю, почему Зак так себя чувствует. Те из нас, у кого есть интернет, скорее всего, вплели его в наш каждый день таким образом, что, когда он недоступен, мы чувствуем себя потерянными и тревожными, как будто мы не существуем. Вы знаете, о чем я говорю. Я знаю, что вы чувствовали это, но в других частях мира это чувство, что вы не существуете или что вы не имеете значения, может быть создано опасностями реального мира, и когда это ваша реальность, будучи в состоянии выйти в интернет, это может спасти вашу жизнь.

Хасан С.: Вы знаете, я хотел бы … это действительно жаль, но мой компьютер все еще находится под войной. Я имею в виду, когда я убегал из своего дома, у меня не было времени взять его с собой и все мои файлы, все мои фотографии, все, что у меня есть. Да. Все мои воспоминания, на самом деле, все, что я сделал. Да.

Вероника Бельмонт: Сирийская война вынудила миллионы беженцев покинуть свои дома, семьи, имущество, компьютеры и бежать в безопасное место. Европа, в частности, имеет дело с подавляющим числом беженцев, но в Нидерландах группа технологических предпринимателей пытается помочь, как они могут, с помощью интернета. В Европе существует реальная потребность в обученных компетентных веб-разработчиках, и квалифицированных рабочих трудно найти, поэтому Hack Your Future program, это учебная школа, которую они создали, учит беженцев писать код для интернета. Надежда заключается в том, что, научившись строить сеть, они получат шанс перестроить свою собственную жизнь.

Хасан С.: Хорошо. Я тебе покажу. Не знаю, понравится ли тебе, но я просто покажу. Я скажу: Здравствуй, мир. Это в основном первая программа, которую вы пишете, если вы изучаете код.

Вероника Бельмонт: В Амстердаме сегодня воскресенье, и Хасан Шахуд занимается одним из своих любимых занятий: он сидит за компьютером в своем будущем классе.

Хасан С.: Потому что я учусь в Linux и Linux для гиков, ботаников так что

Спикер 16: Хорошо, тогда [перекрестная помеха 00: 19: 57].

Хасан С.: Я должен посеять [перекрестные помехи 00:19: 56] некоторую надежду. Я должен это выиграть.

Вероника Бельмонт: Он ничего не может с собой поделать.

Хасан С.: Это что-то вроде, как это называется? Я и забыл. Когда вы делаете что-то и просто не можете остановиться. Вызывающий привыкание.

Вероника Белмонт: Это место, куда может отправиться такой одержимый технологиями беженец, как Хасан, чтобы начать лучшую жизнь, место, где благодаря коду Хасан может внести порядок в жизнь хаоса.

Хасан С.: Я приехал в Сирию из Алеппо с севера. Мы были в простой обстановке, простые люди.

Вероника Белмонт: Одержимость Хасана компьютерами начинается еще в старших классах. Ему 17 лет, и он умоляет свою мать дать ему один.

Хасан С.: У меня есть компьютер, но я не могу подключиться к интернету, потому что я никогда не говорил, как это сделать, поэтому у меня есть двоюродный брат. Он веб-разработчик и программист. После двух уроков он … я спрашиваю его “ » чем ты на самом деле занимаешься?- значит, он показал мне, что ты умеешь писать код. Вы можете написать что-то на самом деле. Я сказал: «Это удивительно. Что это такое?- Тогда он сказал: «Это HTML5.”

Вероника Белмонт: HTML5; основа кодирования, используемая для создания веб-сайта. Хасана мгновенно захватывают возможности, но это в 2011 году. В этом году в Сирии вспыхивает гражданская война, поэтому, как только мир Хасана открывается онлайн, офлайн все рушится. Его отец умирает от сердечного приступа. Семья теряет свой дом и основной источник дохода, поэтому он отправляется в Турцию. Другой двоюродный брат был для него работа там, как портной. Он оставляет мать, брата и компьютер позади.

Хасан С.: Мне приходилось работать по 12 часов в день, и я не мог просто [неразборчиво 00:21: 50] учиться и работать там. Люди начали ездить в Европу, и тогда я подумал, что это хорошая идея. Я имею в виду, может быть, я поеду в Европу. Вообще-то, я выбираю Нидерланды.

Вероника Бельмонт: Девять долгих дней, и Хасан наконец добирается до Амстердама.

Хасан С.: Мы приехали ночью, это было в 11 часов или около того, это был такой очень хороший, очень красивый город.

Вероника Бельмонт: Хасана везут в лагерь беженцев. Один доброволец идет на один шаг дальше. Она находит местный дом с запасным диваном для него. Вот так Хасан и познакомился с Даниилом. Он спрашивает Хасана о его плане.

Хасан С.: Этот парень, он замечательный. О чем вы мечтали и чем занимались в то время, и я сказал ему, что мне очень нравятся компьютеры, что я думаю, что я хорош в этом, и мне нравится быть программистом. Затем он сказал: «Ну, это только начало.” И он дал мне свой старый ноутбук. Он сказал мне “ » хорошо, но я знаю школу кодирования. Это называется взломать ваше будущее.”

Вероника Белмонт: Взломать свое будущее-это жесткая любовь, своего рода учебное пространство.

Докладчик 17: Я не совсем понимаю концепцию этого.

Спикер 18: Хорошо.

Докладчик 17: Мне нужно больше объяснений [перекрестная помеха 00: 23: 15].

Хасан С.: Я всю дорогу боролся.

Вероника Бельмонт: Кроме того, ему приходится заниматься реальными языками голландским и английским, но благодаря наставничеству и поддержке коллег в Hack Your Future Хасан процветает. Сейчас он проходит стажировку. Компания даже предлагает ему работу.

Хасан С.: Я никогда об этом не думал. Я сижу за своим ноутбуком и разрабатываю некоторые вещи, и я чувствую гордость. Да. Веб-разработчик.

Вероника Бельмонт: «Хасан — одна из лучших историй успеха в вашем будущем». Именно такие истории напоминают соучредителю Hack Your Future, с чего начиналась эта программа. А вот и Гийс Корстенс

Гийс Корстенс: Одна из интересных вещей в программировании заключается в том, что вы действительно теряете свой статус беженца, как только вы становитесь хорошим программистом, потому что, как только вы становитесь хорошим программистом, любой в мире хочет нанять вас. Они могут просто подать заявление с визой, рабочей визой. Я думаю, что в этом смысле это … это действительно убирает слово беженец, потому что вы больше не беженец. Ты просто работаешь там, где тебе хочется.

Вероника Бельмонт: Взломайте свои будущие программы в Амстердаме и Копенгагене. Узнайте о них больше по адресу hackyourfuture.net я живу в Сан-Франциско, и мой интернет дома по большей части надежен, отзывчив и быстр. Когда я слышу о том, что Хасан учится программировать, чтобы восстановить жизнь, разрушенную жестокой гражданской войной, когда я слышу о том, как маленькие города объединяются, чтобы построить интернет, который они считают, что заслуживают, когда я слышу историю Зака о том, что он бездомный и беспомощный без интернета, я вспоминаю, как мне повезло, что я так подключен, как я хочу. Доступ ценен.

Вероника Бельмонт: Это помогает людям взять под контроль свою собственную жизнь, что в свою очередь делает онлайн-жизнь лучше для всех. Таким образом, высокоскоростной доступ в интернет для всех является одним из ключевых путей к здоровому интернету. Есть действительно простые способы, которыми вы можете помочь преодолеть цифровой разрыв. Если у вас есть старый компьютер или смартфон, собирающий пыль в ящике, отдайте его. Скорее всего, рядом с вами есть сообщество некоммерческих организаций, которые сотрут его, на самом деле-построят его и отдадут кому-то нуждающемуся. Если вы считаете себя довольно подкованным в интернете, заплатите вперед. Многие библиотеки предлагают бесплатные семинары, чтобы помочь новичкам выйти в интернет и эффективно использовать его. Может, им понадобится лишняя рука.

Вероника Бельмонт: Узнайте больше об этих идеях и о том, что Mozilla думает о цифровом включении и доступе, прочитав заметки к этому эпизоду онлайн по адресу irlpodcast.org IRL-это оригинальный подкаст от Mozilla, некоммерческой организации, стоящей за браузером Firefox. Многие из вас открывали и загружали этот подкаст, что удивительно. Хотите помочь нам сохранить импульс? Оставьте рейтинг и обзор на Apple Podcasts. Помогите новым людям найти шоу. Я Вероника Белмонт. Увидимся в Сети, пока мы снова не встретимся, ИРЛ. Лерой, бедняга никак не может передохнуть. По крайней мере, у меня есть курица. Только я этого не делаю, потому что я вегетарианец.

Источник

Рекомендуем почитать

Комментариев пока нет, добавьте свой отзыв ниже.


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *